HP N40L DSM Harddisk crash@HK

俾你睇到呢個畫面，真係心都灰埋。唉，佢家陣做咗 read-only。等我要搵人幫我買隻 HDD。放入去之後抄晒啲 file。先可以再 regenerate 個 HDD。

我應該買咩 HDD 好呢？

HP Gen8 Microserver NAS - 黑氣再臨

好喇，當你拎到條 power cable 同 2.5" HDD 返屋企，諗住興致勃勃咁玩一輪之後，最精采o既部分終於出現。燈燈燈凳~~~ 我 居 然 無 S A T A c a b l e！！！

我真係屌咗一聲，跟住咩都唔整，將所有o野放埋一邊就算。

對我嚟講，真係一種好深o既打擊，我玩咗電腦十幾年，真係唔會因為無 cable 或者唔會接受到因為無 cable 而無得玩。喺香梘嗰時，啲 cable，火牛多到可以派街坊。果然人離鄉賤，居然被一條 SATA cable 收咗我皮，我真係無話可說。唯有死死地氣咁走去 ebay 買翻條。$0.97 連運費，我極到懷疑佢係點運作... 郵費都蝕埋俾我，唔通佢係透過 ebay 買家資訊去收集個人資料？

真‧香港地

如果我同你講，我因為呢首歌而令自己有小小眼濕濕的感覺。會唔會覺得我有啲低能？

我，好自豪(我覺英文用 proud of 會比較貼切)我係香港人，呢個係自我身分/民族認同，唔需要啲國民教育，唔駛洗我腦，唔駛日日六點半播國民教育廣告而我都有o既認同感。

無論我係身處何地，我絕不害怕/害羞對別人講：I come from HK! I am from HK! 就好似啲西人會掛自己國家o既國旗一樣。係 proud of 自己國家或地方。人地點睇人地o既事，我就係我。就係要有自己o既立場。

我對前梁財爺對普通話教學極度不滿。我認為根本係本末倒置。我絕對讚成學普通話。但反對作為主流教學語言。你改變到唐詩係押普通話韻而唔押廣東話韻o既話，我就服！可唔可以俾啲真心建設香港的建議及方向。你老味，美國夠多唔同種族o既人，夠好多人唔係英文做母語啦，你會唔會要求人地用西班牙文、法文、德文、波蘭文、中文做主流教學語言呀？連搵個似樣啲o既理由都嫌費時。

人，真係要跳出圈外，睇嘢先會清楚。唔好 challenge 我點解要去海外工作。我就是我！啱聽好，唔啱聽好，我就係我，我知自己做緊咩。

期權開倉小紀綠 下月期權小操作之二 - 貳零壹柒年拾貳月

嘩，個巿有如江河缺堤般奔流。熔斷機制有幾廢我唔識評論，我只知道香梘金魚缸又再一次發揮作用，被人用嚟套現。。。我諗大戶好有可能會將資金搬翻嚟香梘金魚缸。你諗下，賭場同你講我呢期賠錢賠得多，啲籌碼無得 cash out 住，你仲玩唔玩？

見個巿跌到咁，再手痕做多張

11 Jan SP HKB55.0 即月@0.9 x2 收期權金 720

睇嚟之前做嗰張 SP HKB57.5 即月 坐多陣，可能真係要見好即收。

期權開倉小紀錄 下期權小操作 - 貳零壹柒年拾貳月

見個巿跌成咁，又係開倉o既時候。當然，正股輪緊錢就有動力去做下對沖。

7 Jan SP HKG57.5 即月@1.28 x2 收期權金 1,024
7 Jan SP HKG55.0 下月@1.00 x2 收期權金 800
7 Jan SP XBC3.20 下月@0.13 x5 收期權金 650

但當日原來已經跌得更深，啲 option 即買即蝕。唯有坐下等佢蒸發下啲時間值。
仲有，我都覺得下次唔好貪心，應該即月做遠啲，做 55 蚊，下月就做返近小小先叫做正路。

期權開倉小紀錄 下月時期權小操作 - 貳零壹柒年拾壹月

此文是補回之作。
話說十一月之時，可能個巿o既波幅唔大，所以 short put short call HKB 都無咩肉食，咁唯有唔做即月做下月食多小小時間值。

9 Nov SC HKB65 下月@0.55 x2 收期權金 440

本想十二月都 keep 住做，點知係太無肉食，做都費時做。

海外接聽香港電話、漫遊

小弟身在海外工作，又唔想取消一直擁有多年的電話號碼，所以一直都保留住。家陣我係用緊中x動的 HKD$38 月費計劃，無隧道費，300 min. 有齊飛線同留言。仲取消埋個 data service，避免不慎咁用咗上網而自己唔知。我估差唔多係最簡易而又相對較平o既方法。我知道有啲人會話，轉去做儲值卡，跟手 keep 住增值去 keep 住個 number，但我怕自己大頭蝦，唔記得增值而導致儲卡失效而無咗個 number，所以唔搞到咁覆雜。

之後，我再將本來係 fixed line o既家居電話 number 轉埋做 ip phone，我就用緊一間叫 comnet o既公司，因為家陣香港固網都可以帶 number 轉台，我就係咁轉咗去 comnet，佢個 plan 唔貴，只係 HKD25 一個月，你就可以利用 SIP app 或者自買個 ip phone 或者 voice gateway 去 connect 翻去 comnet 個 sip server，以香港電話 number 去打出咁打入。

我就利用 mobile 個飛線，飛去個 comnet number 度，咁就唔駛額外用漫遊o既高昂收費去接同打香港o既 call。

不過，我接o既 call 達到百分之九十九都係廣告。即使我成日強調打我香港 number 依然搵到我，但基本上都係無親友打俾我。。。我都好懷疑自己 keep 個 number 係唔係有啲嘥錢。。。

仲有一樣嘢，就係忙音飛線。即係你見有人打電話嚟，唔想聽就襟收線嗰 button。但如果你係漫遊緊咁就要小心，因為如果你漫遊期間去做忙音飛線，佢係會當作漫遊通話，你之後就會收到小小震撼o既帳單。但係身在海外係仍然可以更改你的飛線設定，係唔駛錢的。所以我建議私人電話漫遊時，取消所有飛線設定或者轉做 unconditional forwarding，即係唔理三七廿一直飛某個 number，避免不必要的漫遊收費。

月平息 (flat rate) vs. 年利率 vs. 實際年利率 (APR)

相信很多香梘人都會收好多廣告電話。小弟亦唔例外。可能有人即刻會問，喂，你家陣身在海外工作，收咩廣告電話？如果接，你咪用緊漫游？為咗增加我 blog o既文章，我會開另一篇介我自己現時o既做法。

我唔可以話好鍾意接廣告電話，但呢個亦係一個好機會去感受下巿場氣氛、自己個 credit 如何？

話說小弟尋日收到渣兜打嚟，問我借唔借錢，本來都想收佢線，但見佢係銀行，又噏得出自個寶號，又咁有誠意叫我聽下，咪就聽下做到幾多厘。開價價廿叁萬，咩鬼嘢都唔駛，只要你話要就得喇。月平息 0.11%，佢話個實際年利率係 2.6x%，分 48 期，每月還 5044。其實又真係唔貴喎，你一般銀行做 P land 都做緊 6 到 7 厘。家陣呢個數只係比我當年按息貴半厘。用得其所又真係借得過呀，不過最衰就係未有諗到用途住。。。銀行就係咁，當通街都係錢就問你借唔借，又平又靚；當你需要錢嗰時就，又貴又借唔足。係咁 x 街o架喎。

好喇，我估好多人都知道勁多網站有月平息轉實際年利率計算器。但我為咗 remind 我自己，所以特此一文以說明之，有緣人又可以一看無妨。

所謂月平息，意思即係每期o既每一期(即每月)個利息金額都一樣。俾如借入本金為 $120，月平息 5%，即係每月利息為 $120 x 5% = $6。如果以一年期計，每月還款額為 本金 $10 ( 120 除以 12 期 ) + 利息 $6 ( 120 x 5% ) = $16。

以 230,000 計，月平息 0.11%，全期為 48 個月，即係：

P = 230,000
I (monthly) = 230,000 x 0.11% = 253
Installment = 230,000/48 + 253 = 5044.67
Interest total = 253 x 48 = 12,144

年利率為 12,144/230,000/4 = 1.32%，但呢個只係讀書時學到o既 simple interest rate。原因係呢個計法係無 consider 到你每月還款中，除咗還利息，仲有還本金。意思即係你每一期欠銀行個本金總額係不斷變小。留意翻，雖然本金係越來越細，但因為月平息的關係，利息開支係由一開始就定額不變，故每月實際個息率係每月都變緊，應該話，越到後期，你個實際月息係越貴。我上網搵咗好耐都搵唔到點樣將個月平息用自己計算o既方法去做翻實際年利率。只可以利用 excel 去幫助一下。唉，啲數學知識一早還翻俾老師。

首先，係要利用 excel 中 rate() 呢個 function。

=rate(Nper,Pmt,Pv)
Nper = 總共期數 = 48
Pmt = 每期還款額 = -5044.67
Pv = 現值(即借入金額) = 230,000

由於係借貸，所以 Pmt 我會視為負數。

=rate(48,-5044.67,230,000) = 0.2120%

未完o架，呢個只係實際月息，有人就咁將 0.2120% x 12 = 2.544 就收隊。但咁唔係好正確，我暫時諗唔到點解釋，希望有人可以留個言指點下。我只知道條數應該要用複息計算，即 compound interest rate：

實際年利率 = (1 + r)^t - 1
r = 實際月息 = 0.2120%
t = 一年還息次數 = 12

= ( 1 + 0.2120% )^12 -1 = 2.5738%

即大概為 2.57%，亦 match 翻好多網站或者銀行網頁所謂o既計算機條數。

無論你有無借錢都好，你都好應該要識計數呢，唔係人地話咩俾你聽就受咗佢算數。你唔好同我講連條數係點計都唔知就孭條數翻嚟。

其實，香港銀行做按揭算係幾簡單合理，單利率每月還款，都好合理同公平。怪不得以前啲人咁易透過買樓去做到財務自由。因為佢可以用最平o既利息去做到好大摃扞。當然喇，都要食正個樓巿升浪，唔係都一樣係蝕錢o既。但相對借錢炒股票，你覺得邊樣借得大啲？邊樣借得平啲？至於樓定股好搵o的？我真係俾唔到答案你囉。。。

德國網購之後續及 HP Gen8 Microserver NAS - 一波幾折

好喇，見到個 tracking number 話 out for delivery，滿心歡喜以為到咗家姐屋企。然後懷著興奮愉快o既心情回家去。

點知一開門，咦，我啲寶貝呢？

再細問才知道原來早排落大雪，郵差只係貼張紙仔喺門口就走咗去，要你自己去拎。唉，當日係 31/12 的下午六點，明天係 new year。即係要等到星期六先有得拎。

等到星期六，去到郵局，千辛萬苦都等到喇，個箱勁大個，大到我覺得可以裝 3 到 4 個成年人入去無問題。唯有即場拆箱將寶貝放入車尾箱。

話說之前因為有 USD$50 蚊coupon，買咗兩個熊貓銀幣，我其實仲有買咗一條 floopy 轉 SATA 電源預備玩部 NAS。

到星期日終於有時間可以拆箱，先發現自己無帶條 floopy 轉SATA 電源線返家姐度。又無 micro SD 係身，即係又無得裝個 OS，只可以著下部機，試下個 iLO4 個 advance serial number work 唔 work (價值人民5 蚊，淘寶買)。玩咗一陣又熄機。

HP Gen8 Microserver NAS 前傳 + 德國網購經驗

小弟一向都有玩開 NAS，第一次入手o既係部 QNAP TS-209II，但自從試過一次錯手將 reset system 以為係 reboot system 之後，就決心放棄呢個牌子。當然，因為覺得佢啲 package apps 太廢，又 mod 唔到，所以收佢檔。

之後就試過用人地唔要o既 notebook 去做 NAS + BT machine，試過 FreeNAS 同 OpenMediaVault，最後都係覺得 OMV 就手啲。將 OS 裝係 USB driver，boot 起部 notebook，再拆個 cd-rw 出嚟，裝個 HDD-tray 去加 storage，效果唔錯，用電量唔高，只係佢o既擴充性太低。HDD tray 只能容納 2.5" HDD。唔想加個外置 HDD 咁肉酸。

最後都係頂唔順，就買入一部 HP server 去玩 NAS solution。當然，唔係咩勁 server，佢只係部 microserver，HP N40L。咪睇佢係 server 就以為佢好貴，佢只不過成惠港幣貳千大圓正，同埋買咗啲 RAM 作為 upgrade。仲平過一部 QNAP/Synology o既 2 Bay NAS。不過，當然有代價喇，就係要自己搞掂個 OS。唔同人地啲 NAS 咁，插隻 HDD 入去即刻用得。身為半 IT 人o既我，最鍾意就係攪屎棍，試 OS 我就最鍾意o架喇。試過 WHS2011，OMV，DSM 後，發覺 DSM 都係最 user friendly，又兼且 stable，咁就一直用 N40L + nanoboot + DSM 5.0 呢個 solution，個 server 開咗都應該有 3 年，無事無幹。安裝詳情好多地方都有介紹，我喺呢篇 blog 就唔講住，留翻 Gen 8 部新機度講。簡單啲去理解就係用 nanoboot (linux core) boot 起部機去扮一部 Synology NAS o既 environment，然後就裝個 DSM 上去，我只係做實驗，唔好問我關於版權問題。

我部 N40L 無玩 RAID，因為我覺得唔需要：RAID 0 係加速，但死一隻 HDD 就 data 全死；RAID 1 係 mirror，用嚟減低 downtime；RAID 5 玩 parity bit，去減低因為壞一隻 HDD 而做成的 data loss。以上三種都並非 backup，我再重申，RAID  並唔係一種 backup，唔好再拗，你唔鍾意聽就算數。明o既就明，唔明就聽我講，實實際際咁買多隻 HDD copy 啲 data 出嚟。家陣啲 HDD 平到傻，咪再慳啲無謂錢，記得，相片係無價，唔好 take risk。自從 data loss 過之後我就有 3 個 copies。其實你如果有個信得過o既朋友，直頭同佢 rsync 就最 perfect。off-site backup 其實都好緊。

好喇，點解我要買部 Gen8 Microserver？因為身在外地，想同老婆家姐一家做個 NAS solution，人多 data 多 device 多，現今世代有個 NAS 中央處理 data 同 backup 實在係好事。加上，我又可以玩下嘢，remote site backup 我香港 server 啲相，實在係一石幾鳥。同埋最緊要夠平，你諗下，一部 HP server grade o既主機呢次只要 EUR193，兩仟港幣唔駛，你仲想點？呢次我都一樣買條 8GB RAM 去做一個小 upgrade。記得要買 ECC non-buffered RAM，唔係用唔到o既話唔關我事。

呢次我就喺一個德國網站網購，http://www.computeruniverse.net，有興趣自己去睇下，佢 gen 8 microserver 賣得好很平，同埋有啲 LEGO 都係好平。所以我有順手買埋 :P。留意翻，LEGO 唔係所有series 都平，只係 technics 同火車比較平啲，自己格下價喇，終之如果連運費平過 shop.logo.com 或者 hk.auctions.yahoo.com 就係叫做平喇。

long story short，呢個網雖然好似流流地，但我係收到貨的，所以可以放心購買。記得，我買咗兩盒大 LEGO，一個 server，一個 Dyson 配件，夾埋先 EUR29 運費，寄香港或美國都一樣價，另外，credit card 付款俾多 EUR 1.x，Paypal 就EUR 2.x。想小啲煩惱我就建議俾 Paypal，直接 charge EUR，咪用 Paypal 轉 HKD/USD，佢地個 Forex rate 差到爆炸，咪中伏！我就係中咗招。。。仲有 credit card 見你大 amount o係外國網站買嘢，佢會以為被人盜用，唔 approval 個 transaction，個網站係人手去 card center 攞 approval，如果唔順利佢會 send email 叫你 update 或者對一下 credit 資料或者轉 Paypal，但因時差問題，來來往往 email 可以玩你幾日，我就因為咁而玩咗四五日，真係吹到 B 一聲。

講咗咁耐，我呢次最大筆金額o既網上境外購物終於寄到家姐屋企。等我返去再做開箱文。

Asiamiles 換領獎賞

話說小弟有兩萬幾分今年到期，拿拿林就去睇下有咩換，原本睇中咗 shure 個耳機，原知過咗一晚就話缺貨，家陣心情低落，同時又㷫過火屎，激死我喇。

2016 Chinese Panda Silver Coin 熊貓銀幣 30g.

話說早排有個 eBay 50 coupon 就過期，反正都未諗到買咩，就買兩個年年都必買的熊貓銀幣。

但原來，今年開始，熊貓已經由過往 1oz. 一隻變成 30g. 一隻。以我角度睇佢係偷咗雞 1.1g. 唉，個心有小小唔舒服。不過，今年個幣隻熊貓終於有小小生氣，無上兩年咁 hea。無錯，上兩年個 design 直情係 hea，無論個設計者同隻熊貓都係。

是次買入價為 USD$ 23.36。以 7.75 計算，佢只係要 HKD$182 蚊，平過香港買咁喎。

年紀大，回復機能滅慢。

去完香港一遊都成兩個禮拜。但時差好像仍未倒得過來。

Samsung Galaxy S3 I9305 之回歸 和 recovery 安裝方法

輾輾轉轉，我又係用翻部 S3，其實都無咩問題，暫時行緊 Android 4.3 stock rom，仍然十分暢順。只係個 mon. 細咗小小。

講你都唔信，我喺呢邊差唔多成年，我都無一個 always on o既美國 number，要個私人擁有的就只有個 google voice number。比著香港的我簡直係不能接受。但喺呢邊，我唔係返工就係同老婆一齊，幾乎唔會有自己一個人o既時間(開車除外)。所以我覺得無咩必要每個月俾成三拾幾蚊美金去開個 number 嚟用。

講翻轉頭，部 S3 過左保養 n 年，就決定裝個 custom rom 去玩下。但第一時間要裝個 recovery 取代原裝嗰個。
https://mega.nz/#F!oZ1QDDbC!Ko20UNhowwIlXLVFjJsyKw

記得要揀啱你自己部機個型號，變咗磚唔關我事。

然後就關機，再按 volume down + home + power button，就會入到 download mode，再插入 usb cable，打開 odin (係一個用嚟 download bootloader/android system 落手機o既程式(我試過大陸啲手機都用到呢個 download 程式)。click 落 BL 度，select 個相應的 md5 尾o既 recovery image。再 click start。

等一陣佢就會 download 好。之後就會自動 boot 機。

成功開機之後，就可以關機再入去 recovery mode 睇下係唔係堅搞掂。

關機，按 volume up + home + power button，就會入到剛裝好的 Philz Touch recovery。

之後你想入咩 rom 就各人喜好了。

有感而發 - 工程師篇 ESD

ESD，做過 Semiconductor industry o既一定好熟識。靜電呢家嘢真係無處不在，佢仲會有機會無聲無色咁打死你啲電子嘢。小弟有幸曾經喺一間香港上巿的 IC design house 做過，叫做接觸過啲高科技，學習應有的 quality 同 process flow，獲益良多。 話說小弟家陣喺一間 lighting company 度工作。眼見當中的 quality system, procedure 同對待 PCBA o既手法，實在不感苟同。不斷同自己講，唔好污染自己，要堅持原則...

回港休假

其實這個標題很吊詭。原因係，小弟本來想去美洲好優悠的做幾年工作尋找新方向，但好似未達到預期效果。感覺上工作比在香港還要忙。淪落到要回港才叫做真正的休息，但家陣又預計飯局將非常頻繁，實非休息。 Anyway, 小弟下星期就回港兩星期。行程好似有點密。因為有四天到上海跑一趟。 突然好想喺香港見下工或者同啲朋友做啲聯誼活動，目的是想睇下朋友間可以點發揮各自的所長，或能束成一些合作的可能。

有感而發 - 工程師篇 4000K vs 5700K

當你喺唔點著盞燈o既情況底下，齋睇燈板，靠粒 LED 燈上面 coating 顏色深淺去判斷佢o既大概色溫，唉，小弟做咗咁撚多年都居然唔識。實在羞愧！我真係唔敢再亂咁同你講我係做 LED 燈的。 我好懷疑我咁多年嚟係唔係白過。 睇嚟又係差唔多時候收檔了...

Imagine

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today... 

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace... 

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one 

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world... 

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

歌，本來就就認識很久。因歌詞而感動，試問有誰能做到？特此一記。

期權快到月結小更新 Option 倉小分享 - 貳零壹柒年玖月

Open Contracts

開倉合約

Contracts 合約 O Date 開倉日 Open ID 開倉編號 B/S 買沽 O Price 開倉價 Quantity 數量 Close 收市價 Cls Floating 收市賬面盈虧 N/Close 夜市價 N/Floating 夜市賬面盈虧 HKB65.00I5 匯豐九月65.00認購 08/25 0016999 沽 1.150 2 0.020 904.00 0.020 904.00 XBC3.50U5 中銀九月3.50認沽 08/31 0001932 買 0.135 1 0.150 15.00 0.150 15.00 XBC3.50U5 中銀九月3.50認沽 08/31 0002244 買 0.132 1 0.150 18.00 0.150 18.00 XBC3.50U5 中銀九月3.50認沽 08/31 0002244 買 0.132 4 0.150 72.00 0.150 72.00 HKB55.00U5 匯豐九月55.00認沽 09/04 0001807 沽 0.800 1 0.080 288.00 0.080 288.00 HKB55.00U5 匯豐九月55.00認沽 09/04 0001807 沽 0.800 1 0.080 288.00 0.080 288.00 Total 總盈虧 (HK$) 1,585.00 1,585.00

唔好問我有咩策略，只我只係想對沖下損失。。。

我只係上網睇咩叫做 option，跟住就小心控制注碼咁做對沖。當然，歡迎各方好友指點研究。

俾個 reference，3988 小弟係 $4.3 買入。0005 個入貨價係 $67。頂，我唔係想做 option，但真係見佢不斷尋底真係嘔血。

Megabus Philadelphia to New York

小弟細妹來美探親兼漫遊，咁小弟跟內子趁機帶埋小妹去 philadelphia 跟 New York 一遊。先由 O'hare 坐飛機到 Philadelphia。

話說內子幫忙安排一齊，小某只係帶個人去就得，真係要多謝內子。

八點鐘的巴士，七點半就行到巴士站。嘩，原來一早都有差不多十個人在排隊。心諗，呢次我大把位揀喇。檢查好票，我第一時間標咗上上層。坐咗一陣，先知道原來上層頭嗰十幾個位係 reserved seat, 即係要俾多幾蚊去 reserve 的。WTF，身為一個'香梘仔'，屌，我坐巴士多過你食飯啦，要俾錢坐前頭，傻的嗎？

最 chok 住道氣係，明明係排前頭，都蝕章，三條友因為我嘅錯誤行為，搞到分散曬嚟坐，最衰係小弟傻下傻下坐咗落去 reserved seat,  搞到唯事已晚，恨錯難返。故特此一記，希望其他有緣人見此文，避免重覆犯錯。

此文就在巴士上打文，睇嚟仲有半個鐘鬆啲就到，have a good trip in NY!